"frate" : Diffirenzi ntrê virsioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Interwicket (discussioni | cuntribbuti)
n iwiki +pt:frate
Sarvaturi (discussioni | cuntribbuti)
Nuddu riassuntu dû canciamentu
Riga 2:
{{-noun-}}
'''frate''' {{s}} {{m}}
:*{{scn}}: #[[frati]] ([[mònicu]], [[mònacu]], [[mònucu]])
 
{{-pron-}}
* [fr'''a'''te]
[fràte]
* {{IPA|/'frate/|lang=it}}
 
* {{hyphen}}: '''fra | te'''
{{-hyph-}}
'''fra | te'''
 
{{-etym-}}
Stu sustantivu talianu veniVeni di lu latinu "[[frater]]".
 
{{-rel-}}
[[monaco]]
 
{{-trans-}}
{| border=0 width=100%
|-
|bgcolor="{{bgclr}}" valign=top width=48%|
{|
:*{{scn}}: [[frati]] ([[mònicu]], [[mònacu]], [[mònucu]])
:*{{it}}: [[frate]] ([[monaco]])
:*{{es}}: [[fraile]], [[monje]]
|}
| width=1% |
|bgcolor="{{bgclr}}" valign=top width=48%|
{|
:*{{fr}}: [[frère]] ([[moine]])
:*{{en}}: [[friar]], [[monk]]
|}
|}
 
 
Line 51 ⟶ 34:
[[Category:Sustantivi taliani]]
[[Catigurìa:Sustantivi salintini]]
[[Catigurìa:Prununza (it)]]
[[Catigurìa:Prununza (scn-sal)]]