"àrabbu" : Diffirenzi ntrê virsioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Sarvaturi (discussioni | cuntribbuti)
Nuddu riassuntu dû canciamentu
Sarvaturi (discussioni | cuntribbuti)
Nuddu riassuntu dû canciamentu
Riga 1:
{{-scn-}}
{{-noun-}}
'''àrabbu'''
'''àrabbu''' (nomu nativu: '''[[العربية]]''' o '''[[al-arabiyyah]]''')
#{{-lnstc-}}Abbitanti [[lingua]]di simìtica [[parrari|parrata]] 'n [[Arabbia Saudita]] e ntênu paisi di civilitati e lingua àrabba.
 
{{-pron-}}
Riga 17:
 
{{-rel-}}
[[tunisinu]], [[maltisi]], [[sicilianu]], [[abbràicu]], [[accàdicu]], [[aramàicu]], [[amàricu]]
 
{{-trans-}}
Riga 24:
|bgcolor="{{bgclr}}" valign=top width=48%|
{|
:*{{afit}}: [[Arabiesarabo]]
:*{{es}}: [[árabe]]
:*{{scn-cal}}: [[arabbu]]
:*{{sqca}}: [[Arabishteàrab]]
|}
:*{{ar}}: [[العربية]] ([[al-arabiyyah]])
| width=1% |
:*{{hy}}: [[Արաբերեն]]
|bgcolor="{{bgclr}}" valign=top width=48%|
:*{{az}}: [[Әрәб]]
{|
:*{{eu}}: [[Arabiarra]], [[Arabiera]]
:*{{been}}: [[АрабскаяArabian]]
:*{{bg}}: [[Арабски]]
:*{{ca}}: [[Àrab]]
:*{{zh}}: [[阿拉伯语]]
:*{{kw}}: [[Arabek]]
:*{{hr}}: [[Arapski]]
:*{{cs}}: [[arabský]]
:*{{da}}: [[Arabisk]]
:*{{en}}: [[Arabic]]
:*{{et}}: [[Araabia]]
:*{{fo}}: [[Arabiskt]]
:*{{fa}}: [[عربى]]
:*{{fi}}: [[arabia]]
:*{{fr}}: [[arabe]]
:*{{fur}}: [[arab]]
:*{{fy}}: [[Arabysk]]
:*{{ka}}: [[არაბული]]
:*{{de}}: [[Arabisch]]
|}
:*{{el}}: [[αραβικά]]
|}
:*{{he}}: [[ערבית]] ('aravit)
 
:*{{hi}}: [[अरबी]]
{{-scn-}}
:*{{hu}}: [[Arab]]
{{-noun-}}
:*{{is}}: [[Arabíska]]
'''àrabbu''' (nomu nativu: '''[[العربية]]''' o '''[[al-arabiyyah]]''')
:*{{io}}: [[arab]]
#{{-lnstc-}} [[lingua]] simìtica [[parrari|parrata]] 'n [[Arabbia Saudita]] e ntê paisi di civilitati e lingua àrabba.
:*{{id}}: [[bahasa arab]]
 
:*{{ga}}: [[Araibis]]
{{-pron-}}
:*{{ia}}: [[arabe]]
[àrabbu]
:*{{it}}: [[arabo]]
 
:*{{ja}}: [[アラビア語]] (arabia-go)
{{-hyph-}}
:*{{km}}: [[ភាសាអារ៉ាប]]
'''à | rab | bu'''
:*{{ko}}: [[아라비아어]]
 
:*{{ku}}: [[Erebî]]
{{-standard6-}}
àrabbu
 
{{-etym-}}
Stu sustantivu sicilianu veni di lu latinu "[[arabus]]" (ca veni di lu grecu "[[áraps]]").
 
{{-rel-}}
[[tunisinu]], [[maltisi]], [[sicilianu]], [[abbràicu]], [[accàdicu]], [[aramàicu]], [[amàricu]]
 
{{-trans-}}
{| border=0 width=100%
|-
|bgcolor="{{bgclr}}" valign=top width=48%|
{|
:*{{idit}}: [[bahasalingua arabaraba]]
:*{{mses}}: [[Bahasaidioma Arabárabe]]
:*{{scn-cal}}: [[arabulingua arabba]]
|}
| width=1% |
|bgcolor="{{bgclr}}" valign=top width=48%|
{|
:*{{lven}}: [[ArābuArabic language]], [[Arabian language]]
:*{{ltfr}}: [[Arabų]],langue [[Arabiškaiarabe]]
:*{{mkde}}: [[АрапскиArabisch Sprache]]
:*{{ms}}: [[Bahasa Arab]]
:*{{mt}}: [[Għarbi]]
:*{{mdf}}: [[Амкарань]]
:*{{mn}}: [[Араб]]
:*{{nds}}: [[Araabsch]]
:*{{ne}}: [[अरबी]]
:*{{no}}: [[Arabisk]]
:*{{oc}}: [[Arab]]
:*{{pl}}: [[arabski]]
:*{{pt}}: [[Arábico]]
:*{{ro}}: [[Arabă]]
:*{{ru}}: [[Арабский]]
:*{{scn}}: [[arabu]]
:*{{sr}}: [[Арапски]]
:*{{sl}}: [[Arabščina]]
:*{{so}}: [[Af-Carabi]]
:*{{es}}: [[árabe]]
:*{{sw}}: [[Kiarabu]]
:*{{sv}}: [[arabiska]]
:*{{tl}}: [[Arabo]]
:*{{ta}}: [[அரபிக்]]
:*{{th}}: [[ภาษาอาหรับ]]
:*{{tr}}: [[Arapça]]
:*{{uk}}: [[Арабський]]
:*{{ur}}: [[عربي]]
:*{{vi}}: [[Tiếng A-rập]]
:*{{wa}}: [[Arabe]]
:*{{yi}}: [[אַראַביש]]
:*{{zu}}: [[Isarabhiya]]
|}
|}