avvicinàrisi

Sicilianu

Verbu

avvicinàrisi (puru scrittu abbicinàrisi)

Prununza

[avvicinàrisi]

Sillabbazziuni

av | vi | ci | na | ri | si

Furma cunzigghiata

avvicinàrisi, abbicinàrisi

Etimuluggìa / Dirivazzioni

Veni di "avvicinari".

Palori currilati

vicinu, avvicinari, accustàrisi, avvicinatu, avvicinamentu, accustatu, accustamentu

Traduzzioni

• talianu: avvicinarsi, accostarsi
• spagnolu: acercarse
• francisi: s'approcher, se rapprocher, se mettre à côté
• ngrisi: to bring near (oneself), to put close to (oneself)

Noti / Rifirenni

• Eryk Wdowiak, Cchiù dâ Palora

Cuniugazzioni

prisenti

mi avvicinu	ni avvicinamu
ti avvicini	vi avvicinati
si avvicina	si avvicìnanu

mpirativu

--	avvicinàmunni
avvicìnati	avvicinàtivi
si avvicinassi	--

passatu

mi avvicinai	ni avvicinamu
ti avvicinasti	vi avvicinàstivu
si avvicinau	si avvicinaru

mpirfettu ndi.

mi avvicinava	ni avvicinàvamu
ti avvicinavi	vi avvicinàvavu
si avvicinava	si avvicinàvanu

mpirfettu cung.

mi avvicinassi	ni avvicinàssimu
ti avvicinassi	vi avvicinàssivu
si avvicinassi	si avvicinàssiru

futuru

mi avvicinirò	ni avviciniremu
ti avvicinirai	vi avviciniriti
si avvicinirà	si avvicinirannu

cundiziunali

mi avvicinirìa	ni avvicinirìamu
ti avvicinirivi	vi avvicinirìavu
si avvicinirìa	si avvicinirìanu

girunniu

avvicinannusi

participiu

aviri avvicinatu

agg.: avvicinatu