granfiari

Sicilianu

Verbu

granfiari (puru scrittu granfari o sgrinfari o grinfari)

Prununza

[granfiàri]

Sillabbazziuni

gran | fia | ri

Etimuluggìa / Dirivazzioni

Stu verbu sicilianu veni forsi di lu talianu "granfiare" o forsi di lu talianu "graffa" (artigghiu).

Palori currilati

gattu

Traduzzioni

talianu: 1. graffiare, 2. granfiare (afferrare), stringere spagnolu: 1. arañar, 2. coger, apretar còrsu: 1. sgranfià, sgrinfià, 2. chjappà, stringhja

francisi: 1. griffer, 2. saisir, tenir, serrer ngrisi: 1. to scratch, 2. to hold, to get hold, to squeeze