malintisu

Sicilianu

Sustantivu

malintisu s m (puru scrittu maluntisu)

Prununza

[malindìsu]

Sillabbazziuni

ma | lin | ti | su

Furma cunzigghiata

malintisu, maluntisu

Etimuluggìa / Dirivazzioni

Stu sustantivu sicilianu veni forsi di li palori siciliani "mali" e "ntisu".

Palori currilati

capiri, cuntrariu, sbagghiu, ntènniri

Traduzzioni

talianu: malinteso spagnolu: malentendido

francisi: malentendu, méprise ngrisi: misunderstanding