scutra

Sicilianu

Sustantivu

scutra s f

Prununza

[scùtra]

Sillabbazziuni

scu | tra

Furma cunzigghiata

scutra

Etimuluggìa / Dirivazzioni

Stu sustantivu sicilianu veni forsi di l'àrabbu aquivalenti "shkumun" (o "shkoumoune").

Palori currilati

sfurtuna, furtuna, malasorti

Traduzzioni

talianu: sfortuna, mala sorte, sfiga, iella spagnolu: mala suerte

francisi: malchance, poisse, infortune ngrisi: bad luck, misfortune