Sicilianu

  Avverbiu

viatu

  1. Nta picca tempu.
    La pasta cû pumadoru si fa’ viatu, nun cci voli assai.
  2. Avanti ca passa assai tempu.
    Ni nn’avemu a jiri viatu, prima ca arritorna lu patruni.
  3. A n’ura abbunnantimenti pricidenti rispettu a quarchi eventu.
    Ancora li nigozzi nun graperu, è viatu.
  4. Ntê primi urijurnata, o nta chiddi ca cu parra cunsìddira li primi uri dâ sò jurnata.
    Pi jiri a caccia, n’avemu a sùsiri viatu.

  Prununza

  • [viàtu]
  • AFN: /vjaːtu/

  Sillabbazziuni

vià | tu

 Etimuluggìa / Dirivazzioni

Si ponnu cunfruntari lu catalanu aviat, cû stissu significatu, e l’italianu diviato, chi voli diri dirittamenti, vilucimenti.

  Sinònimi

prestu

   Cuntrari

tardu

  Palori currilati

prestu, lestu, subitu

  Traduzzioni