cuntatinu

Sicilianu

Sustantivu

cuntatinu s m (puru scrittu cuntadinu)

1. Cù travagghia la terra.

Prununza

[cundatìnu]

Sillabbazziuni

cun | ta | ti | nu

Furma cunzigghiata

cuntatinu

Etimuluggìa / Dirivazzioni

Stu sustantivu sicilianu veni di la palora siciliana "cuntatu" (dû latinu "comitatus").

Palori currilati

campagna, viddana, campagnola, campagnolu, viddanu, cuntatina, viddaniscu, tirrenu

Traduzzioni

talianu: contadino spagnolu: campesino francisi: paysan ngrisi: country person, peasant